Mọi cô gái hắn đều khen đẹp nhất
Lặp lại, lặp đi lời nói dối trăm lần
Với cánh mày râu hắn lạnh lùng chỉ giáo
khuôn mặt ngươi đang phân huỷ, nhăn nheo


Nguồn: Tuyển tập thơ Séc & Slovakia (tuyển chọn và dịch), Đỗ Ngọc Việt Dũng, NXB Hội Nhà văn, 2014
Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)