Tìm bài trả lời thơ
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Tĩnh dạ tứ (Lý Bạch): Bản dịch của Đoàn Lê Giang
Ngôn ngữ: Chữ Hán
Gửi bởi ĐLG ngày Hôm kia 19:29
Đầu giường vầng trăng rọi,
Ngỡ là đất mờ sương.
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng,
Cúi đầu nhớ quê hương.
Oán tình (Lý Bạch): Bản dịch của Đoàn Lê Giang
Gửi bởi ĐLG ngày 11/09/2026 18:15
Người đẹp cuốn rèm châu,
Lặng lẽ chau mày ngài.
Chỉ thấy ngấn lệ ướt,
Không biết lòng giận ai.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]