Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi ĐLG ngày 20/10/2026 05:39
Đã sửa 6 lần,
lần cuối bởi tôn tiền tử
vào 20/10/2026 10:46
Đêm thu lạnh lẽo nước cầm canh,
Ngọc luật đã vang tiếng thổ thanh.
Chợt thấy trong cây kêu tích tích,
Lại nghe non nỉ dưới trăng thanh.
Nhớ chồng chinh phụ buồn không ngủ,
Giục giã dế kia tỏ nỗi mình.
Định học Thu thanh - Lục Nhất phú,
Sợ rằng bắt chước bị đời khinh.
Ngôn ngữ: Chữ Hán
Gửi bởi ĐLG ngày 18/09/2026 19:29
Đầu giường vầng trăng rọi,
Ngỡ là đất mờ sương.
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng,
Cúi đầu nhớ quê hương.
Gửi bởi ĐLG ngày 11/09/2026 18:15
Người đẹp cuốn rèm châu,
Lặng lẽ chau mày ngài.
Chỉ thấy ngấn lệ ướt,
Không biết lòng giận ai.
Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]