Chủ đề: Viết đúng tiếng Việt - Trang 27

Anton_hoa7x đã viết:
Cháu chào Bác Khí Tiêu !

Nghe tin Bác nghỉ hưu rồi
Sao nay vẫn nhớ bus cùng đường quen
Ngày thường chen trúc ngược xuôi
Thanh niên vờ ngủ không nhường bác Tiêu
Hôm nay Hai Bác một xe
Ung dung thẳng tiến tìm về Cổ Loa
Hai tay nào bánh nào quà
Một mâm lễ nặng kính thành về dâng
Bác về  ,thi viện gửi theo
Tấm lòng thành kính Đức Vua năm nào
Mơ màng trong làn khói hương
Mối tình Trọng Thuỷ Mỵ Châu vẫn còn
Bác ơi hãy tưới  cây đa
Cụ Đa nghìn tuổi  xa rồi ... non ơi
Đất thiêng dựng nước hai triều
Đời đời con cháu xin đừng lãng quên .

?????

Thầy giáo viết chữ X lên bảng,  T-A giơ tay xung phong đọc: Chữ Xờ ạ!
Thầy giáo lại viết chữ S lên bảng, T-A xung phong: đọc chữ Sờ ạ!
Thầy giáo : Em T-A giỏi lắm! Bây giờ thầy mời em T-A lên bảng. Thầy đọc, em sẽ viết xem có đúng lỗi chính tả không nhá!
T-A lên bảng thầy đọc: sung sướng ,và xấu xa,  T-A đều viết đúng.
Thầy hỏi vì sao T-A lại viết đúng, T-A trả lời:
Thưa thầy em nhìn chữ X giống như cái cánh con bướm, còn chữ S thì lại giống cái cổ con chim ạ!
Sáng hôm sau cô giáo hiệu trưởng và một số cô giáo khác trong trường đến dự giờ.
Thầy giáo: các em cho thầy biết, sung sướng và xấu xa viết thế nào?
T-A giơ tay phát biểu: Thưa thầy sung sướng sờ...sờ...sờ.. chim, xấu xa ...sờ... sờ ...sờ...bướm ạ!
(Đây là câu chuyện vui của chị dâu em đã  kể cho em nghe, em thích câu chuyện này).
Lỗi sai chính tả trên Thi viện ... có thể nói là dễ tìm thấy nhất... đành phải chấp nhận thôi, góp ý ư??? Em sợ lắm rồi!!!

Lỗi chính tả

Hai học sinh ngồi nói chuyện với nhau. Một học sinh than thở:- cô giáo tao khắt khe quá. Cả bài văn tao viết hay như thế, chỉ vì sai một lỗi chính tả mà cho tao ăn trứng. - Thế mày viết sai chỗ nào?
- Thay vì viết "cô giáo em say mê trồng người", tao viết nhầm thành "cô giáo em say mê chồng người".
Sưu tầm

Cô giáo hỏi một học sinh:

- Em học được ở đâu mà viết lắm lỗi chính tả thế này?

- Thưa cô, cái đó không thể học được vì đó là do năng khiếu ạ.
Sưu tầm

Rất cảm ơn Tác giả Vien.Vien đã đã chỉ cho tôi thấy được những lỗi chính tả mà tôi hay mắc khi viết và gửi bài. vì nếu ai cũng ngại góp ý thì nhiều khi tôi cung o tự nhìn thấy các lỗi sai chính tả khi viết của mình và cả thơ nữa tôi cứ nghĩ sao thì viết vậy thôi đâu có biết gì là vần là luật gì đâu .Một lần nữa xin cám ơn Bạn đã chỉ bảo !

letam đã viết:

hoan2182 đã viết:
Lỗi sai chính tả trên Thi viện ... có thể nói là dễ tìm thấy nhất... đành phải chấp nhận thôi, góp ý ư??? Em sợ lắm rồi!!!

@ Ai cầu thị và không tự ái thì cứ góp ý chứ. Còn ai hay tự ái thì chào thua thôi, nhưng tốt nhất là gửi thông điệp, kinh nghiệm xương máu đấy! Hi...tớ thích góp ý bằng cách chọc hài vui vui, nhưng cũng sợ đấy.   

Em không biết nấu bún ốc, nhưng em biết hàng bún nào ngon hàng nào không không ngon.
Em không biết viết văn, làm thơ, nhưng em cũng cảm nhận được câu thơ viết ẩu.
Về lỗi chính tả em không dám chắc mình không bị mắc lỗi... nhưng đọc những câu thơ mắc lỗi chính tả em ấm ức như nhai bún ốc gặp sạn!
(Biết rằng ăn bún mất tiền còn đọc thơ thì chả mất xu nào)

Sửa lỗi chính tả để chấn chỉnh kỷ cương quốc gia


Báo cáo tình hình chính tả văn bản Tiếng Việt “ thực hiện vào tháng 6/2010 nổi bật hiện trạng những cơ quan đầu tàu, những thành phố lớn có tỷ lệ lỗi chính tả cao nhất, thậm chí vượt hàng chục lần so với chuẩn dưới 1%.

Lỗi chính tả thành “bệnh” của nhiều đơn vị đầu tàu?

Mô tả ảnh.

Tập lỗi được sử dụng để đánh giá trong đợt này là một số lỗi phổ biến như “bổ xung”, “sử lý”, “xử dụng”, “sáng lạn”, “cọ sát”, “soi mói”,.. Kết quả, những từ có tỷ lệ lỗi cao nhất là “soi mói” 76,07%, “sáng lạn” 43,54%, cọ sát “25,37%, “thăm quan” 19, 77%…

Theo thống kê trung bình, khu vực cơ quan nhiều lỗi nhất là báo chí, xuất bản và truyền thông (9,58%). Tiếp đến là cơ quan thuộc chính phủ và thuộc Bộ (8,63%), chính quyền địa phương (8,15%), Đại học và Viện nghiên cứu (7,13%)…

Cụ thể, trong các đơn vị báo chí và truyền thông, một số cơ quan lớn có tỷ lệ lỗi chính tả lên đến trên 30%. Trong các cơ quan thuộc chính phủ và thuộc bộ có Cục vệ sinh an toàn thực phẩm dẫn đầu tất cả các đơn vị được khảo sát với tỷ lệ lỗi lên đến 38,46%, tiếp đến là Viện năng lượng nguyên tử với 31,49%.

Theo tiêu chí trên, từ “soi mói” và “sáng lạn” đã chính thức “gia nhập” từ điển Tiếng Việt, các lỗi “cọ sát” và “thăm quan” đều đạt mức báo động đỏ

Ở các địa phương, đơn vị có nhiều lỗi chính tả nhất lại thuộc về các thành phố lớn và phát triển, chủ yếu tập trung ở phía nam: TP.HCM dẫn đầu với 18,98%, Đồng Nai 17,31%, Đà Nẵng 15, 83%, Bắc Ninh 11,69%, Hải Phòng 11,19%…  Địa phương ít lỗi nhất là Lâm Đồng với 2,08%.

Nhóm khá nhất về tỷ lệ lỗi là nhóm doanh nghiệp nhà nước và các bộ (7,47-19.98%) thì vẫn còn vượt xa mức chuẩn yêu cầu và cao hơn cả trung bình xã hội. Xếp hạng chung, 5 đơn vị có ít lỗi nhất đều đạt chuẩn dưới 1%, trong đó có tới 3 ngân hàng.

Trong đợt đánh giá này, mức độ một lỗi chính tả còn được coi là một lỗi là dưới mức 30%, lỗi ở mức 30-70%, theo các chuyên gia, có thể được chấp nhận như một cách viết khác của từ viết trong từ điển.

Theo tiêu chí trên, từ “soi mói” và “sáng lạn” đã chính thức “gia nhập” từ điển Tiếng Việt, các lỗi “cọ sát” và “thăm quan” đều đạt mức báo động đỏ.

Bao giờ mới thống nhất chuẩn chính tả Tiếng Việt?

GS.TS Ngôn ngữ học Trần Trí Dõi cho hay:  Từ năm 1983 đến nay, các bộ, ngành đã liên tiếp ban hành các văn bản quy định về vấn đề chính tả trong văn bản Tiếng Việt

Năm 1983, Hội đồng “Chuẩn hoá chính tả” và “Hội đồng chuẩn hoá thuật ngữ” đã ký chung một Quyết định có nội dung về “Những quy định về chính tả tiếng Việt”.

Một năm sau đó, chúng ta có Quyết định 240/QĐ của Bộ GD-ĐT Quy định về chính tả tiếng Việt và thuật ngữ tiếng Việt.

Đến năm 2002, lại có “”Quy định tạm thời về chính tả trong sách giáo khoa mới” và 2003 có thêm “Quy định tạm thời về viết hoa tên riêng trong sách giáo khoa”…

Đến năm 2006, Bộ Nội vụ lại tiếp tục có dự thảo quy định về viết hoa và phiên chuyển tiếng nước ngoài sang văn bản Tiếng Việt.

“Rõ ràng, tính nhiều quy định như vậy đã nói lên rằng, chữ quốc ngữ vẫn chưa được sử dụng thống nhất trong cộng đồng sử dụng tiếng Việt.” – GS Dõi đánh giá.

Nói về vấn đề tiến đến chuẩn hoá chính tả tiếng Việt, GS Trần Trí Dõi cho rằng, cần làm sáng tỏ và thống nhất các khái niệm cũng như nội dung cơ bản của việc chuẩn hoá Tiếng Việt như: viết hoa tên riêng và các địa danh, phiên âm tên riêng tiếng nước ngoài, xử lý những trường hợp thuộc vào “hiện tượng chính tả chưa thống nhất như dùng “i” hay “y”, “d” hay “gi” v.v..

Đặc biệt, GS Trần Trí Dõi cho rằng, đối với vấn đề sai lỗi chính tả trong các văn bản chính thức của các cơ quan nhà nước, cần đưa ra chế tài nghiêm khắc để xử phạt cũng như việc ban hành các quy định có giá trị pháp lý. Bên cạnh đó là những quy định chính thức có tính bắt buộc về chuẩn chính tả của một cơ quan nhà nước có trách nhiệm.

TS Nguyễn Ái Việt bổ sung: “Có lẽ vì lỗi chính quá nhiều, chúng ta trở nên chai lỳ với chúng đến mức thờ ơ. Hãy nhớ rằng quan tâm tới chính tả cũng là quan tâm đến quyền lợi thiết thực của mỗi người. Sửa lỗi chính tả để cũng là bước đầu để chấn chỉnh kỷ cương quốc gia, nâng cao chất lượng công việc và trách nhiệm của công dân.”

Tiếp tục chiến dịch quét lỗi chính tả này, TS Nguyễn Ái Việt cho biết, trang web xephangvanban.com.vn sẽ tiếp tục tiến hành các đợt đánh giá thường xuyên 3 tháng một lần. Kết quả sẽ được sắp xếp theo tiến trình thời gian, giúp người sử dụng quan sát diễn biến của lỗi chính tả.

 
 Nguyễn Hường