«…Nhờ bạn mang giấy, bút, cùng dăm cuốn sách…»[16]

Nhờ bạn mang giấy, bút, cùng dăm cuốn sách!
Bạn yêu ơi! anh nghe kể chuyện rằng,
Người tù khổ hạnh vừa trút được xích xiềng,
Thì đổ xuống ngã liền chết gục.

Ơi Dina! Hãy giúp anh làm việc,
Lao động làm cho anh sống động hơn.
Kia là tranh đẹp đẽ đáng xem -
Em vẽ nhé, khi anh chưa lú lẫn!

Đừng thầm khóc! -Hãy tin vào hy vọng,
Hãy cười tươi, hát lên, như từng hát dạo mùa xuân,
Hãy đọc cho bạn anh nghe nhé, hệt xưa luôn,
Mỗi bài thơ mà em ghi lại được.

Em hãy nói, em hài lòng về người bạn:
Khi ăn mừng chiến thắng đã đem về
Trước bệnh tình đang làm khổ, dày vò,
Thi sỹ của em đã quên rồi cái chết!