Chưa có đánh giá nào
2 bài trả lời: 2 bản dịch

Đăng bởi estrange vào 24/05/2008 19:57, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi estrange vào 24/05/2008 19:58

Eski kapi

Kadinlarin istedigi
Mavilik midir
Gece midir
Kocalar yaslanir da anlayamaz

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Bản dịch của Vũ Hoàng Linh

Phụ nữ muốn
Màu xanh
Hay là đêm?
Đàn ông già đi và không bao giờ biết

Chưa có đánh giá nào
Trả lời
Ảnh đại diện

Bản dịch của Talat Sait Halman

Old Door

Is what women want
To be blue
Or the night?
Men grow old and never find out.

Chưa có đánh giá nào
Trả lời