Phương tây mây ngụt đỏ,
Mặt trời sát đất soi.
Ngoài ngõ chim chiêm chiếp,
Khách đường xa tới rồi!
Vợ con ngỡ ta chết,
Sững sờ gạt lệ rơi.
Lưu ly thời loạn lạc,
May sống về đến nơi.
Hàng xóm chen chật vách,
Nào ai không sụt sùi.
Đêm khuya đốt ngọn đuốc,
Nhìn nhau ngỡ mộng thôi!