Dùng font cỡ nhỏ Dùng font cỡ vừa Dùng font cỡ lớn
RSS feed Chia sẻ trên Facebook



Tác giả mới

Thơ mới

Thơ thành viên mới

Diễn đàn

Thông báo, tin tức mới nhất

Như một món quà nhân ngày kỷ niệm 10 năm, từ hôm nay Thi Viện đã cho phép đăng nhập sử dụng tài khoản Facebook. Như các bạn đã biết, Facebook hiện nay là một nền tảng xác thực mở cho phép các ứng dụng khác có thể sử dụng rộng rãi. Nhờ việc xác thực bằng tài khoản Facebook, bạn không cần đăng ký nhưng vẫn có thể đăng nhập vào Thi Viện nếu như bạn đã có tài khoản Facebook.

Để tiến hành, hãy ấn vào nút "Bằng Facebook" ở góc đăng nhập. Trong lần đăng nhập đầu tiên, bạn sẽ được chuyển tới trang Facebook để yêu cầu xác nhận việc đồng ý cho xác thực trên Thi Viện sử dụng tài khoản Facebook. Trong các lần tiếp theo, bạn không cần phải xác nhận lại nữa. Sau khi đăng nhập bằng Facebook, bạn có thể sử dụng tất cả mọi chức năng của Thi Viện như với tài khoản thông thường.
Các bạn tham gia Thi Viện từ những ngày đầu đều biết tới một thư viện các bài viết về các tác giả, tập thơ, bài thơ, và cả các bài giới thiệu, phân tích tổng hợp. Tuy nhiên, thư viện bài viết này đã tạm dừng hoạt động từ tháng 7/2010 (có 475 bài viết) do sự bất tiện khi sử dụng.

Nhằm thay thế cho thư viện bài viết bị đóng cửa, hôm nay, Thi Viện chính thức giới thiệu thêm chức năng bình luận vào từng tác giả và tập thơ (chức năng bình luận vào các bài thơ thì đã có từ trước). Các bạn có thể gửi các bài viết trực tiếp vào các tác giả, tập thơ hay bài thơ tương ứng.

Các bài viết được gửi trước đây cũng đã được chuyển sang phần tác giả, tập thơ, bài thơ phù hợp. Tuy nhiên, một số bài viết mang tính tổng hợp do không có nội dung phù hợp, chúng tôi sẽ sớm chuyển sang diễn đàn.
Trước đây khi bạn chưa đăng nhập, múi giờ hiển thị mặc định trên Thi Viện được sử dụng là giờ GMT. Tuy nhiên, theo thống kê hiện tại trên dưới 90% số lượt truy cập tới Thi Viện đều từ Việt Nam, nên để thuận tiện, từ ngày hôm nay, giờ GMT+7 (tức giờ Việt Nam) sẽ được chọn làm giờ hiển thị mặc định.

Với những bạn đã chọn múi giờ hiển thị của riêng mình (trong trang Tuỳ biến cá nhân), việc hiển thị giờ vẫn như cũ không có gì thay đổi.

Bài thơ mới được cập nhật (của Lý Chi Nghi)

    Facebook    Khác Thể thơ: Từ phẩm, thời kỳ: Bắc Tống
Từ khoá: Ức Tần Nga
8

Đăng bởi hạo hạo vào Hôm nay 18:27
Đã xem 18 lượt, có 1 trả lời (1 bản dịch)

憶秦娥-用太白韻

Ức Tần Nga - Dụng Thái Bạch vận

Ức Tần Nga - Hoạ vần Lý Bạch (Người dịch: Nguyễn Đương Tịnh)

清溪咽,
霜風洗出山頭月。
山頭月,
迎得雲歸,
還送雲別。

不知今是何時節,
凌歊望斷音塵絕。
...

Thanh khê yết,
Sương phong tẩy xuất sơn đầu nguyệt.
Sơn đầu nguyệt,
Nghinh đắc vân quy,
Hoàn tống vân biệt.

Bất tri kim thị hà thì tiết,
Lăng hiêu vọng đoạn âm trần tuyệt.
...

Róc rách suối
Gió cuốn mây thu trăng đỉnh núi
Trăng đỉnh núi
Đón mây trở về
Tiễn mây đi vội

Thời tiết hôm nay sao đoán nổi
Nhìn khắp chân trời in chẳng tới
...

» Xem toàn bộ bài thơ


Bài này hoạ vần bài từ cùng điệu của Lý Bạch.

Trích diễm...

Rồi đêm kia lệ ròng ròng,

Tiễn đưa người ấy sang sông, chị về.

Tháng ngày qua cửa buồng the,

Chị ngồi nhặt cánh hoa lê cuối mùa.

–– Lỡ bước sang ngang (Nguyễn Bính)

 
 
 

Bầu chọn thơ

Kết quả cuộc bầu chọn Những bài thơ Đường bạn yêu thích nhất:
1. Hoàng Hạc lâu (Thôi Hiệu)
2. Tĩnh dạ tứ (Lý Bạch)
3. Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)

Mời xem cụ thể tại đây!

 





© 2004-2014 Vanachi