Thơ » Nga » Sergei Yesenin
Đăng bởi hongha83 vào 20/10/2025 08:22
Село! В душе моей покой.
Село в Украйне дорогой,
И, полный сказок и чудес,
Кругом села зеленый лес.
Цветут сады, белеют хаты,
А на горе стоят палаты,
И перед крашеным окном
В шелковых листьях тополя.
А там все лес, и все поля,
И степь, и горы за Днепром…
И в небе темно-голубом
Сам бог витает над селом.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Luôn hiển hiện trong hồn tôi tĩnh lặng
Làng quê U-crai-na thân thiết ơi,
Ăm ắp chuyện với những điều kì ảo,
Nằm lọt trong rừng cây lá xanh tươi.
Vườn sặc sỡ hoa, nhà nhà sáng trắng,
Trên đỉnh đồi thấp thoáng lâu đài cao.
Trước những khung cửa sổ sơn màu
Hàng dương đứng lá mịn màng như lụa.
Xen kẽ cánh đồng là các cánh rừng,
Đồng cỏ, núi non kề bên dòng Đơ-nhép…
Và trên bầu trời màu thẳm xanh thật đẹp
Chính Chúa Trời đang ngự ngắm làng quê.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.