“Đừng cười gượng, khỏi văn vẹo đôi tay...” “Не криви улыбку, руки теребя...”

“Не криви улыбку, руки теребя...”
“Đừng cười gượng, khỏi văn vẹo đôi tay...”

Не криви улыбку, руки теребя,
Đừng cố gượng cười, trong khi tay thì bứt rứt,

Я люблю другую, только не тебя.
Tôi yêu người khác, chỉ là không phải em.

Ты сама ведь знаешь, знаешь хорошо –
Em hoàn toàn biết điều đó mà, biết rất rõ nữa -

Не тебя я вижу, не к тебе пришел.
Tôi không nhìn trúng em, chưa từng đến với em.

Проходил я мимо, сердцу все равно –
Tôi đi ngang qua, trái tim hờ hững -

Просто захотелось заглянуть в окно.
Chỉ đơn giản là muốn nhìn vào cửa sổ nhà em.