Cô gái, lại đây nghe một lời,
Hay là em thích nụ hôn môi,
Cả hai ta cũng không từ chối,
Còn nữa, thích thì cứ đến thôi.

Ta bảo, lại đây, hãy đến đi,
Chớ nên bướng bỉnh thế làm chi!
Ta yêu cái vẻ em vờ vĩnh,
Em cũng thích hôn, rõ quá đi.

Em nói rằng em không biết hôn,
Hỏng rồi! Ta phải dạy em thôi,
Để ta huấn luyện em nhanh chóng,
Vì đã từ lâu rất thạo rồi.

Ta thạo từ hồi vẫn trẻ con,
Ghé qua khe cửa nhỏ ta nhòm,
Tan trường con gái về ngang đó,
Ta nhảy ra theo ném nụ hôn.

Ta thấy mẹ em đến ổ gà,
Hãy đưa môi đỏ thắm cho ta,
Mẹ đi nhặt trứng còn lâu lắm,
Đủ để hôn nhau mệt rã ra!


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)