Thơ » Nga » Joseph Brodsky
Đăng bởi Tung Cuong vào 24/09/2026 16:33, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Admin vào 24/09/2026 16:47
… И тишина.
И более ни слова.
И эхо.
Да ещё усталость….
Свои стихи
доканчивая кровью,
они на землю
глухо опускались.
Потом глядели медленно
и нежно.
Им было дико, холодно
и странно.
Над ними наклонялись безнадёжно
седые доктора и секунданты.
Над ними звёзды, вздрагивая,
пели,
над ними останавливались
ветры…
Пустой бульвар.
И пение метели.
Пустой бульвар.
И памятник поэту.
Пустой бульвар.
И пение метели.
И голова
опущена устало.
… В такую ночь
ворочаться в постели
приятней,
чем стоять
на пьедесталах.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Tung Cuong ngày 24/09/2026 16:33
Đã sửa 1 lần,
lần cuối bởi Tung Cuong
vào 24/09/2026 16:48
…Và im lặng bốn bề.
Không thêm lời người nói.
Tiếng vọng tới tan dần.
Rồi đi cùng mệt mỏi…
Những câu thơ ngọt vần
viết xong bằng máu đổ,
ngã ra đất im lìm.
Rồi chúng cùng chậm rãi
và trìu mến mắt nhìn.
Thấy lạnh lùng, hoang dại,
và sao lạ khác thường.
Những bác sĩ đầu bạc,
bên làm chứng đi cùng
tuyệt vọng cúi nhìn người ngã xuống.
Trên đầu là những vì sao,
run run cao giọng hát
trên cao, gió đã ngừng…
Đại lộ càng vắng ngắt.
bão tuyết rú không dừng.
Đại lộ càng vắng lặng.
Và bão tuyết não nùng.
Rồi mái đầu thi sỹ
ngả xuống vẻ mệt nhoài.
… Đêm hôm nay
dù giường xoay ngang dọc
trằn trọc, mắt chong chong
vẫn thú vị hơn công việc
phải sừng sững đứng không
suốt đêm trên bệ tượng.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.