Ta đã thề sẽ mãi mãi quên em,
Đốt cháy đam mê tan thành cát bụi
Ngay lập tức khi tuyết vừa tan chảy,
Khi hoa violet kia bừng sáng trên đồi.

Ta đã thề cùng rừng núi chia phôi,
Làm tan biến núi và em cùng lúc.
Nhủ lòng sẽ tìm nơi mênh mang trời đất,
Để trái tim hạnh phúc với yêu thương.

Nhưng khi tuyết vừa sôi lên như tiếng hát
Và violet bừng lên tím ngát núi đồi,
Ta chợt hiểu, để chia tay em được,
Chỉ khi chính mình thành cát bụi mà thôi.

Ta tự gạt ta ngàn vạn lần rồi,
Nhưng với em, chưa một lần lừa dối.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]