Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Sưu tầm

Dưới đây là các bài dịch của Sưu tầm. Tuy nhiên, Thi Viện hiện chưa có thông tin tiểu sử về dịch giả này. Nếu bạn có thông tin, xin cung cấp với chúng tôi tại đây.

 

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Kim lũ y (Đỗ Thu Nương): Bản dịch của Sưu tầm

Gửi bởi kiennahang ngày 19/03/2023 22:44

Ai ơi đừng tiếc áo vàng
Có chăng tiếc thuở huy hoàng ngày xưa
Hoa tươi bẻ gấp cho vừa
Hoa tàn rụng xuống chỉ chừa cành khô.


Bản dịch này tôi trích ra từ một tiểu thuyết trinh thám  ngôn tình
Ảnh đại diện

Xuất trần (Tuệ Trung thượng sĩ): Bản dịch của "Sưu tầm"

Ngôn ngữ: Chưa xác định
Gửi bởi Nguyễn Huy Lâm ngày 10/01/2017 21:22

Đã từng ham muốn phải long đong
Ném quách mà ra khỏi bụi hồng
Buông thõng bờ kia lên Phật Tổ
Một lần phủi giũ một lần xong.


Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]