..."Khuyến quân cánh tận nhất bôi tửu"...
... Mời anh uống cạn chén này...

Trích "Vị Thành khúc"
của Vương Duy-nhà thơ Trung Quốc

Không rõ ai đó đã thêm và dịch:

..."Khuyến quân cánh tận nhất bôi tửu"...
   Dữ nhĩ đồng tiêu vạn cổ sầu
... Mời anh uống cạn chén này...
   Nỗi sầu vạn cổ thả bay cuối trời!

Thấy hay hay NTD chép lại vậy.