Trang trong tổng số 15 trang (148 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ... ›Trang sau »Trang cuối

Ảnh đại diện

Thành ngữ - Tục ngữ tiếng Anh

The customer is always right.
Khách hàng là thượng đế.
Ảnh đại diện

Ranh ngôn

Ta về ta tắm ao ta
Dù trong dù đục ... cũng là cái ao.
Ảnh đại diện

Thành ngữ - Tục ngữ tiếng Anh

Give and take is fair play
Có qua có lại mới toại lòng nhau.
Ảnh đại diện

Merry Christmas & Happy new year

CÁNH THIỆP ĐẦU XUÂN

Ảnh đại diện

Thành ngữ - Tục ngữ tiếng Anh

Friend in need is friend indeed.
Lúc hoạn nạn mới biết bạn.

Tương đương: Cháy nhà ra mặt chuột...
Ảnh đại diện

Thời trang và cuộc sống

NanLan đã viết:
Áo cánh dơi thì không phải ai cũng mặc hợp đâu.
Những người thấp theo mình không nên mặc. Nó làm cho người thấp càng thấp hơn.  
Nói chung là trông hơi luộm thuộm.
Đúng thế chị ah. Người thấp thì khó mà mặc gì đẹp. Nhưng đây đang là "mốt", người không được cao lắm cũng nên thử một chiếc xem sao chị há!
Ảnh đại diện

Thành ngữ - Tục ngữ tiếng Anh

Like father, like son
Cha nào con nấy
Ảnh đại diện

Thành ngữ - Tục ngữ tiếng Anh

The cheapest is the dearest = Rẻ nhất thì...hỡi ơi nhất!

Tương đương câu thành ngữ tiếng Việt:
- Của rẻ là của ôi!
Ảnh đại diện

Thành ngữ - Tục ngữ tiếng Anh

Có rất nhiều câu thành ngữ, tục ngữ Anh ngữ. Khi dịch ra, rất giống ý nghĩa của những câu thành ngữ, tục ngữ tiếng Việt như:

- Spare the rod, spoil the child (Nghĩa) Để rảnh cái roi thì làm hư đứa trẻ...

Tương đương câu thành ngữ Việt:

- Yêu cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi
Ảnh đại diện

Thời trang và cuộc sống

http://i1178.photobucket.com/albums/x371/littlecat2/aocanhdoi.jpg
http://i1178.photobucket.com/albums/x371/littlecat2/Untitled-1-1.jpg

Trang trong tổng số 15 trang (148 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ... ›Trang sau »Trang cuối




Tìm bài viết:

Kết quả tìm được thoả mãn đồng thời tất cả các tiêu chí bạn chọn.
Bạn có thể tìm bằng Google với giao diện đơn giản hơn.

Tìm trong:

Tên chủ đề:

Nội dung:

Người gửi:

Diễn đàn:

Gửi sau ngày (ngày/tháng/năm):

Gửi trước ngày (ngày/tháng/năm):