Trang trong tổng số 3 trang (22 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ [1] [2] [3] ›Trang sau »Trang cuối

Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Tảo mộ

Thanh minh nhật vãn điểu minh trầm
Phù vân ám địa liệt tê tâm
Luân hồi sinh tử đô tri đáo
Hà kiến liễu lệ vô năng cầm.
15.00
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Thái bình nan hữu

Quân tại biên cương thiếp tại gia
Niên niên phân cách vạn sơn hà
Huyết sương ngưng giáp nhật nan tẩy
Tâm lệ thành ưu nguyệt minh sầu
Tiền tề gia hậu năng trị quốc
Hữu gia bình tài hữu quốc an
Tề gia vị kiến trị quốc tại
Như hà tưởng dân an quốc bình.
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Cao phi

Tiểu điểu tưởng phi lôi vũ khởi
Song dực nghênh phong thuận thế thời
Cuồng phong ma ý diệc bất biến
Bạo lôi chấn chí hựu gia kiên
Ám địa ám thiên dực hậu khứ
Tình vân tình khí diện tiền lai
Trực đáo vũ đình dương tái xuất
Kim thời tiểu điểu hoá hùng ưng.
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Lâm chi cố sự

Lâm trung thụ thảo dạng bất đồng
Ải tại địa cao tại thiên không
Tiểu thụ vị cao nhân mạc tiếu
Đại thụ nguyên diệc thị ải hình.
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Tình

Hồng ti nhất đoạn kết lương duyên
Tương thủ đồng sàng cộng thuỵ miên
Tự tịnh đế liên khai tàn đồng khởi
Uyên ương nhất đối bất tiễn tiên.
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Tưởng

Một hữu nhĩ nhất nhân tịch mịch
Sơn trung cô tịch thuỷ lưu thanh
Phong tái xuy đông thiên cánh lãnh
Điểu đình minh tĩnh dạ hựu hàn
Bạch vân dữ thuỳ y nhất sắc?
Tình thiên tự na phiến vô trần?
Tư niệm mang phóng bất hạ
Nhân vị tâm trung mãn nhất danh.
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Sầu

Trầm bổng tiêu thanh xuyên tĩnh dạ
Mạn mạn tàn hoa lạc đáo hà
Minh nguyệt hiểu tinh thiên thượng mãn
Phiền tư loạn ý tâm trung tàng
Đồng nguyệt hình khuyết viên lưỡng dạng
Dị sơn phong ức niệm nhất tình
Tứ cố vô thân gia hà xứ?
Hữu ân hữu oán thuỵ nan thành.
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Khinh

Sơn lí phẩm tiêu thanh viễn khứ
Bách cầm hưởng xứ xứ minh đề
Phong xuy diệp động hoà âm khúc
Hỉ nộ sầu bi dữ nhạc vong.
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

Tui muốn chôn cái lịch sử đen tối này quá, làm sao để xoá đây 😭😭😭. Thôi vớt vát được miếng nào hay miếng đó há, tui chỉ muốn nói là tui về với thơ thuần Việt rồi, Hán Việt cũng còn làm mà ít lắm, đăng đây để lấp bớt đám hổ lốn hồi mới tập tành chơi thơ phía trên thôi TvT.

VÔ ĐỀ 11/6/2020
Bạch vũ mang mang vạn sắc hồ
Mông lung yên hoả nhiễu hồng lô
Cầm thanh bất thắng hoàng thiên nộ
Huyền đoạn, trà hàn, hoài dĩ khô.

QUÊN ĐỜI 29/11/2020
Rượu nhấp bên môi một chén sầu
Trống canh văng vẳng suốt đêm thâu
Trăng rơi đáy nước say cùng sóng
Mực thấm hồn thơ, giấy xỉn màu.

SÓNG TÌNH 30/3/2021
Gờn gợn lòng thu ôm bóng nguyệt
Trăng tan thành sóng, rót thành duyên
Rượu thề cạn chén, quên luân lẽ
Nắm tóc trao tay, vẹn ước nguyền
Đêm ấp, tình vương, hương quyện gió
Rèm buông, trướng rủ, nến lay thuyền
Say cho ta sống hơn người tỉnh
Chẳng quản Lăng Tiêu, mặc Cửu Tuyền.

TIẾC PHẬN 5/6/2021
Hương sắc còn đong bên trướng gấm
Mộng dài chưa tỉnh, ngỡ như lầm
Khoác sơ manh áo, trơ thân quạnh
Vén khẽ rèm châu, đượm uất thầm
Gió hắt từng cơn xô bóng nến
Trống vang dồn nhịp thúc canh tàn
Bên sông vẳng tiếng chèo khua nước
Bóng nguyệt hợp tan mấy kẻ màng?

KHIÊM 17/6/2021 (viết cho bạn thân để khịa tiểu điềm C nào đó:v)
Nội hàm thanh thoát lan tiên khí
Ấy dáng phàm nhân đoạ ngục Tỳ
Tài lợi như mây lòng chẳng vướng
Công danh ấy nợ chí đâu vì
Vũ thua tài thẹn phận nam nhi
Văn kém đức kham danh trí sĩ
Tủi hổ nghe khen thầm tự trách
Ngoài thân trần tục có còn gì?

ĐỀN THẦN RƯỢU 17/6/2021
Lừ đừ như tỉnh lại như say
Khói quấn hơi men lượn suốt ngày
Rượu rót bàn hương còn thú tục
Thần trơ mắt đá cũng người ngây
Cao lương mỹ tửu dân nào biết
Nước mắt mồ hôi thánh có hay
Kia vị đắng cay đầy bể khổ
Chi bằng bỏ rượu nhấp trần ai.

THEO NGHỆ 10/9/2021
Khắp chốn bôn ba mặc nắng mưa
Quạt, khăn, bàn, bạn, thế là vừa
Hát câu Lai Bảo cười đương thế
Ngân điệu Thái Bình ngẫm chuyện xưa
Thú sự đông tây lời vẫn chuộng
Nghĩa nhân kim cổ lòng thường ưa
Sao rằng bạc bẽo đời ca xướng?
Tiếu ngữ hoan thanh - thứ đấy thừa.

Hi vọng bài này qua mấy năm nữa sẽ không trở thành “Lịch sử đen tối ver 2.0”...
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đông Thiên Lam Sắc

THIÊN HẠ NAN BÌNH (18/3/2022)

"Tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ"

Quyện sảm y sơn tịch mãn lâu
Can qua hí mệnh trảo công hầu
Huyết sương ngưng giáp nhật nan tẩy
Tâm lệ thành ưu nguyệt cộng sầu
Trị quốc tiên đương lao bách tính
Tề gia vị kiến khấp song mâu
Giang sơn yên hoả đồng quy tận
Vấn vị vong hà dục sở cầu

倦旵依山夕满楼
干戈戏命找公侯
血霜凝甲日难洗
心泪成忧月共愁
治国先当劳百姓
齐家未见泣双眸
江山烟火同归尽
问未亡何欲所求
_________________________

Gần hai năm rồi mới viết thơ Hán Việt, hi vọng vài năm sau nhìn lại nó không thành thảm hoạ như mấy bài trước đây 🤦🏻‍♀️
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook

Trang trong tổng số 3 trang (22 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ [1] [2] [3] ›Trang sau »Trang cuối