Thơ » Nga » Rasul Gamzatov
Đăng bởi hongha83 vào Hôm nay 11:23
Твой дом стоит на этой стороне,
А мой напротив, и на середину
Я вышел и стою, а ветер мне
Нещадно дует то в лицо, то в спину.
И дохожу я до твоих ворот,
Но заперты они, закрыты ставни,
И постучать в окно мне не дает
Воспоминание обид недавних.
И, повернувшись, я домой, назад
Плетусь опять в оцепененье странном.
Доплелся: руки у меня дрожат.
Ищу я ключ, я шарю по карманам.
Но нет ключа нигде, и я стою,
Несмело глядя в сторону твою.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày Hôm nay 11:23
Phía đằng trước là nhà em, đối diện
Là nhà anh. Anh bước ra đường
Dừng quãng giữa, gió từ đâu ập đến,
Quất vào người không chút xót thương.
Anh rầu rĩ bước đi chậm rãi
Đến nhà em, nhưng cửa đóng, che rèm.
Phút giận dỗi bây giờ anh nhớ lại
Bắt anh quay về, không gõ cửa nhà em.
Anh lại bước, về nhà anh lúc ấy
Một mình anh, thơ thẩn, cúi đầu...
Về tới cửa, đưa cánh tay run rẩy
Lục túi quần tìm khoá cửa hồi lâu.
Nhưng tìm mãi mà khoá rơi đâu mất
Anh lại ngoái về phía em, dè dặt...
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.