Tặng sư đệ niệm cựu chi tình nhân nhi tác

贈師弟念舊之情人而作
不知何是愛相久。
攜酒逍遙問世間，
萬里千山能遇也？
夢中還見舊容顏。

Tặng sư đệ niệm cựu chi tình nhân nhi tác
Bất tri hà thị ái tương cửu.
Huề tửu tiêu dao vấn thế gian
Vạn lý thiên sơn năng ngộ dã?
Mộng trung hoàn kiến cựu dung nhan

Dịch nghĩa
Chẳng biết thế nào mới là một tình yêu đích thực, có thể gắn bó bền lâu cùng nhau
Xách bình rượu tiêu dao hỏi thế gian
Vượt qua vạn dặm đường dài, nghìn ngọn núi cao cách trở, liệu hai ta có còn cơ hội để hội ngộ nữa chăng?
Để rồi cuối cùng, chỉ có thể gặp lại gương mặt thân thương ngày cũ ở chính trong những giấc chiêm bao.

Tặng Trọng Gia.