Hoạ thơ Hồ Xuân Hương

1. Nàng ngủ nướng:
Tảng sáng ông trời gõ cửa Đông
Cô em chửa thức vẫn còn nồng
Quần phơi mỏng mảnh chuồi thân ngọc
Váy xoã thùng thình hé miệng long
Bắp lượn hông nhô gò nhúm nổi
Tay quàng ngực vểnh mõm đồi thông
Nhìn vô khách nỡ chuồn sao đặng  
Lén lút chân dừng bỏ chẳng xong.

2. Chàng say giấc:
Tiết hạ bơ phờ ngọn gió đông
Chàng trai ngã thể giấc say nồng
Thân trần bóng nhẫy mồ hôi đổ
Bắp cuộn u tròn lộ dáng long
Quái đản, phong luồn quần ống toạc
Ma thần, bé nghểnh khúc chồi thông
Vòng quanh thục nữ chùng chân bước
Trộm ngó ngơ nhìn cũng chẳng xong.

Hoạ Thiếu nữ ngủ ngày- Hồ Xuân Hương