Thơ » Mỹ » Hart Crane
The willows carried a slow sound,
A sarabande the wind mowed on the mead.
I could never remember
That seething, steady leveling of the marshes
Till age had brought me to the sea.
Flags, weeds. And remembrance of steep alcoves
Where cypresses shared the noon’s
Tyranny; they drew me into hades almost.
And mammoth turtles climbing sulphur dreams
Yielded, while sun-silt rippled them Asunder...
How much I would have bartered! the black gorge
And all the singular nestings in the hills
Where beavers learn stitch and tooth.
The pond I entered once and quickly fled—
I remember now its singing willow rim.
And finally, in that memory all things nurse;
After the city that I finally passed
With scalding unguents spread and smoking darts
The monsoon cut across the delta
At gulf gates... There, beyond the dykes
I heard wind flaking sapphire, like this summer,
And willows could not hold more steady sound.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày Hôm qua 09:13
Đã sửa 1 lần,
lần cuối bởi hongha83
vào Hôm qua 12:32
Âm thanh ấy tiếng liễu buông nhè nhẹ
Gió từng cơn đang khiêu vũ trên đồng
Hồi tưởng lại chẳng bao giờ nhớ hết
Những bãi lầy bị san lấp mênh mông
Ra với biển thấy tuổi đời mới lớn
Nhớ thuở nào bên lỗ hổng tường cao
Đám cỏ dại, lá cờ bay phần phật
Có tùng bách che bóng nắng cường hào
Âm phủ đấy hay còn gì hơn nữa
Những chú rùa vĩ đại thời nguyên sinh
Bơi thoả thích trong giấc mơ vàng bệch
Phù sa mặt trời vỡ vụn lênh đênh
Trao đổi được phải bao nhiêu thế nhỉ?
Cách định cư thật lạ lẫm trên đồi
Bọn hải ly đang ra sức xây dựng
Đến ao này và từ giã nhanh thôi
Giờ rặng liễu quanh ao rung tiếng hát
Trong tâm tư mọi kỷ niệm êm đềm
Thành phố ấy cuối cùng tôi phải vượt
Dầu bôi trơn vết bỏng tháng năm quên
Phải dấn thân dù ngậm ngùi khói toả
Mùa mưa về đến châu thổ của ta
Nơi cửa vịnh gió mùa heo hút thổi
Những con đê vẫn còn đấy xa xa
Như mùa hạ cuối cùng rồi phải đến
Màu ngọc xanh rải rác với gió ngàn
Và lệ liễu vắng thưa dần tiếng hát
Chịu buông mình không một tiếng rên
than.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.