Thơ » Anh » Harold Pinter
Đăng bởi hongha83 vào 14/11/2025 09:57
I felt soft fingers at my throat
It seemed someone was strangling me
The lips were hard as they were sweet
It seemed someone was kissing me
My vital bones about to crack
I gaped into another’s eyes
I saw it was a face I knew
A face as sweet as it was grim
It did not smile it did not weep
Its eyes were wide and white its skin
I did not smile I did not weep
I raised my hand and touched its cheek.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 14/11/2025 09:57
Dường như ai đang chạm họng tôi
Tôi nghe thấy ngón tay mềm trên cổ
Môi dịu ngọt nồng nàn như thể
Ai dịu dàng tha thiết hôn tôi
Xương nghe rạn vỡ tan từng mảnh
Nhìn sâu vào trong mắt ai kia
Rồi sẽ thấy một khuôn mặt cũ
Ngọt ngào và buồn bã biết bao
Không mảy may cười chẳng chút khóc than,
Mắt mở to và làn da trắng
Tôi cũng chẳng cười và chẳng khóc
Chỉ giơ tay chạm nhẹ má mà thôi.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.