Thơ » Rumani » Eugen Jebeleanu
Đăng bởi estrange vào 30/05/2008 02:45
Bài thơ được viết bằng tiếng Romanian nhưng chưa có nguyên tác, xin mời xem 2 bản dịch.
Nếu bạn có thông tin về nguyên tác của bài thơ, xin mời gửi vào bình luận ở dưới.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi estrange ngày 30/05/2008 02:45
Tôi học từ nước
Làm sao không chảy
Tôi học từ chiếc cày
Cách không cày xới
Và tôi học từ cuộc đời
Làm sao để biến mất
DIALECTICS
I learned from the water
how not to flow
I learned from the plow
how not to plow
and from life I learned
how to disappear
Đăng nhập bằng Facebook