Dưới đây là các bài dịch của Phạm Hồng Hà. Tuy nhiên, Thi Viện hiện chưa có thông tin tiểu sử về dịch giả này. Nếu bạn có thông tin, xin cung cấp với chúng tôi tại đây.

 

Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Anh bạn tôi, Sabri (Orhan Veli Kanik): Bản dịch của Phạm Hồng Hà

Anh bạn tôi, Sabri
Mà tôi thường trò chuyện
Trên phố ban đêm
Và thường hay say rượu
Anh lúc nào cũng nói:
"Tôi về nhà muộn"
Và trong cánh tay anh
bao giờ cũng có
hai ổ bánh mì.

Ảnh đại diện

Số lượng (Orhan Veli Kanik): Bản dịch của Phạm Hồng Hà

Tôi yêu những người phụ nữ đẹp
Cũng yêu những phụ nữ lam làm
Những người phụ nữ đẹp lam làm
Tôi còn yêu thích họ hơn.

Ảnh đại diện

Hoa cẩm chướng (Orhan Veli Kanik): Bản dịch của Phạm Hồng Hà

Em có lý
Cái chết của 10 000 người ở Warsaw
Không
Giống như hoa cẩm chướng
Với
Những làn môi đỏ

Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]