Họ đã yêu nhau say đắm, tự lâu rồi
Cùng mơ ước, khát khao, khắc khoải,
Nhưng như kẻ thù, họ lánh xa nhau mãi,
Lời đổi trao chỉ nhạt nhẽo vu vơ.

Họ chia tay nhau hờ hững, thẫn thờ,
Hình ảnh cũng chỉ về trong mộng ảo,
Rồi họ chết dưới suối vàng lạnh vắng,
họ gặp nhau nhưng nào nhận ra nhau.


Thông tin từ dịch giả Vũ Thế Khôi, bản dịch này của Khắc Khoa, in lần đầu cùng bản dịch của Thuỳ Dương trong M.Ju.Lermontov, Thơ (NXB Văn học, 1978), in lại cùng bản dịch của Trần Lê Văn, Tạ Phương trong Thơ M. Lermontov song ngữ Nga - Việt (NXB Văn học & TT Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây, 2015).