Điển cố - “Tạc xương mẫu rạp rạp huyết ti”
(Thơ cổ - Vô danh - Dịch bản)
“VẠN LÝ ĐƯƠNG SẦU”

Mùa xuân, một mùa hoa đua nở
Bách duyên tương phùng vãn cầu sinh
Ấy mà tàn vân lưu vong tình
Trời âm u bao phương nghe sợ

Đoá hoa mai năm trước nay đâu
Sao chỉ thấy cành lìa cây trụi
Xuân sang nghe bến bờ nông sâu
Lại trùm lên cô liêu mờ bụi

Sáng chẳng nghe tiếng ô mã kêu
Đêm đêm gió thổi lẫn tiêu điều
Tuyết trắng chưa tan, vong trăng tà
Chiều vong trang mọc liễu phù diêu

Vạn lý đương…