Đăng bởi hongha83 vào 24/07/2025 18:27
The little Road says, Go,
The little House says, Stay:
And O, it’s bonny here at home,
But I must go away.
The little Road, like me,
Would seek and turn and know;
And forth I must, to learn the things
The little Road would show!
And go I must, my dears,
And journey while I may,
Though heart be sore for the little House
That had no word but Stay.
Maybe, no other way
Your child could ever know
Why a little House would have you stay,
When a little Road says, Go.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 24/07/2025 18:27
Con đường nhỏ nói đi ra,
Ngôi nhà nhỏ nói đừng xa chốn này.
Nhà mình vui nhất nơi đây,
Nhưng tôi vẫn phải một ngày đi xa.
Con đường nhỏ giống như ta,
Dọc ngang rẽ lối, vào ra kiếm tìm
Bao điều phải học ngày đêm
Con đường dẫn lối êm đềm bước chân.
Phải ra đi bạn mến thân,
Hành trình cứ thế mỗi lần xa nhau.
Nhớ nhà nên trái tim đau,
Còn lời nào để lại sau nơi này?
Không còn cách khác đổi thay,
Con thơ cũng thể biết ngay sự tình.
Sao ngôi nhà nhỏ giữ mình,
Con đường nhỏ lại nói đành phải đi.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.