Trang trong tổng số 2 trang (17 bài viết)
[1] [2] ›Trang sau »Trang cuối

Ảnh đại diện

kimngoc1955

KÍNH THƯA CÁC THI HỮU

     Tôi mở topist này để mong cùng huynh hữu đào sâu vào vốn cổ dân tộc đặng tìm lại những con chữ,những áng thơ văn Chân Quý trong kho tàng văn học nước nhà .Tài mọn nhưng lòng trân trọng yêu quý vốn cổ nung nấu con tim . Rất mong được huynh hữu vào tham gia đóng góp .
     Xin Trân Trọng cảm ơn! .
                                        K.N.


          DUYÊN KIỀU

Thuyền tình neo đậu bể dâu
Phận hồng nhan dạt thanh lâu mấy lần
Vương gia trong giá trắng ngần
Má đào Kiều gánh cõi trần trời xanh
Mối tình Kim Trọng đã dành
Vương ông oan khuất nàng đành bán thân
Đảo điên đồng lạng,đồng cân
Mười lăm năm mấy bụi trần oan khiên
Một lòng nhờ ở lượng trên
Soi vòng tình ái,Kiều-Kim có còn ?
Hoá công nước chảy đá mòn
Mệnh-Tài-Kiều trải,vuông tròn với duyên !

                        Kim Ngọc
                         26/7/2013


TRUYỆN KIỀU -Một thi phẩm xuất sắc nhất trong lịch sử văn học Việt Nam,Đại thi hào Nguyễn Du nhà thơ kiệt xuất của dân tộc ta trong mọi thời đại.Chưa từng có một tác phẩm nào được nhân đân ta yêu quí và ngưỡng mộ như truyện kiều và Nguyễn Du

      TRUYỆN KIỀU VỚI THUYẾT TÀI MỆNH TƯƠNG ĐỐ
                 HỒNG NHAN ĐA TRUÂN

Bằng ngọn bút thiên tài của mình,thông qua cuộc đời đầy sóng gió của nhân vật Thuý Kiều, Nguyễn Du đã chứng minh thuyết Tài Mệnh Tương Đố-Hồng Nhan Đa Truân là hiện hữu trên thế gian này
Ngay ở câu mở đầu thi phẩm Nguyễn Du đã khảng định Tài Mệnh Tương Đố        
            Trăm năm trong cõi người ta
         Chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau
 và tiếp sau đó là Hồng Nhan Đa Truân
             Lạ gì bỉ sắc tư phong
          Trời xanh quen thói má hồng đánh ghen
Trời xanh một nhân vật có quyền lực tối thượng,chi phối mọi hành vi của mỗi con người :
               Ngẫm hay muôn sự tại trời
             Trời kia đã bắt làm người có thân
                Bắt phong trần phải phong trần
             Cho thanh cao mới được phần thanh cao !
Nhưng ông trời là người công bằng''có đâu thiên vị người nào'' cầm cân nẩy mực,điều tiết cân nhắc giữa tài và mệnh của mỗi cá thể con người bằng chữ Tâm .Trời hướng cho con người sống thiện.Chữ Tâm dồi dào thì mệnh bạc sẽ đươc hoá giải:
               Thiện căn ở tại lòng ta
             Chữ Tâm kia mới bằng ba chữ tài.
Quan điểm của Nguyễn Du là như vậy.Để chứng minh quan điểm đó,Nguyễn Du đã cho thấy sự giằng co giữa sắc và tài và thân mệnh là rất quyết liệt trong cuộc đời nàng kiều suốt 15 năm lưu lạc
       Sau đây ta sẽ Cảo Thơm lần giở trước đèn từng chương


             Công trình kể biết mấy mươi
          Kể đà thiểu não lòng người bấy nay
             ..........
                 
                

.
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Phạm Ngọc Vĩnh

Thân gửi nhà thơ Kim Ngọc!
Rất vui với lời trình báo để chuẩn bị cho những đăng tải về thi phẩm Kiều Văn (Truyện Kiều, Hán - Nôm - Quốc ngữ đối chiếu) của tác giả.
Xin sẵn sàng chờ đón và chia sẻ cùng nhà thơ đồng thời xin cám ơn Kim Ngọc đã mở thêm một trình phẩm mới cho anh em bè bạn cùng thưởng thức và chia sẻ.
Chúc mọi thành công!

  Dù thơ chẳng thể bay xa
Vẫn trong ký ức cùng ta tháng ngày!

Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

http://a.imageshack.us/img560/1663/kzeb.jpg

              ĐỘC TIỂU THANH KÝ

Phiên Âm:
      
       Tây hồ hoa uyển tận thành khư,
       Độc điếu song tiền nhất chỉ thư.
       Chi phấn hữu thần liên tử hậu.
       Văn chương vô mệnh luỵ phần dư.
       Cổ kim hận sự,thiên nan vấn,
       Phong vận kỳ oan,ngã tự cư.
       Bất chi tam bách dư niên hậu,
       Thiên hạ hà nhân khấp Tố-Như?

Dịch Thơ:
       
        Vườn cảnh hồ tây đám đất trơ,
        Bên song riêng viếng mấy vần thơ.
        Để thương son phấn hồn thiêng nhỉ !
        Mạng luỵ văn chương số hẩm ư ?
        Cái hận cổ kim đành thế thế,
        Mối hờn phong vận cứ khư khư.
        Ba trăm năm nữa trong thiên hạ,
        Biết có người nào khóc Tố-Như ?

Nguyễn du đã ngẫm việc ông đọc tiểu thanh ký đã là 300 năm và ông đã khóc
Ông tự hỏi mình rằng
Vậy 300 năm sau có còn ai khóc Tố-Như

     Tố-Như là tên tự của Nguyễn Du.
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

http://i7.upanh.com/2014/0114/01//58514992.0.jpg[/url]
http://i2.upanh.com/2014/0114/01//58514996.11.jpg[/url]
http://i3.upanh.com/2014/0114/01//58514997.12.jpg[/url]
http://i1.upanh.com/2014/0114/01//58515004.13.jpg[/url]
http://i6.upanh.com/2014/0114/01//58515009.14.jpg[/url]
http://i4.upanh.com/2014/0114/01//58515061.15.jpg[/url]
http://i7.upanh.com/2014/0114/01//58515064.16.jpg[/url]
http://i1.upanh.com/2014/0114/01//58515067.17.jpg[/url]
http://i3.upanh.com/2014/0114/01//58515069.18.jpg[/url]
http://i4.upanh.com/2014/0114/01//58515079.19.jpg[/url]
http://i1.upanh.com/2014/0114/02//58515112.110.jpg[/url]
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

http://i5.upanh.com/2014/0114/04//58516331.21601copy.jpg
http://i6.upanh.com/2014/0114/04//58516332.21602copy.jpg
http://i1.upanh.com/2014/0114/04//58516336.21603copy.jpg
http://i2.upanh.com/2014/0114/04//58516337.21604copy.jpg
http://i5.upanh.com/2014/0114/04//58516340.21605copy.jpg
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

KÍNH THƯA CÁC THI HỮU

    Tôi mở topist này để mong cùng huynh hữu đào sâu vào vốn cổ dân tộc đặng tìm lại những con chữ,những áng thơ văn Chân Quý trong kho tàng văn học nước nhà .Tài mọn nhưng lòng trân trọng yêu quý vốn cổ nung nấu con tim . Rất mong được huynh hữu vào tham gia đóng góp . Trước tiên tôi xin giới thiệu Quyển Truyện Kiều Viết bằng chữ Nôm có đối chiếu với quốc ngữ.
Kinh mong thi Huynh thi Hữu trên thi viện đọc và cho ý kiến để chúng tôi hoàn thiện hơn cho lần tái bản
    Xin Trân Trọng cảm ơn! .
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

http://i7.upanh.com/2014/0120/01//58562692.21606copy.jpg
http://i0.upanh.com/2014/0120/01//58562694.21607copy.jpg
http://i1.upanh.com/2014/0120/01//58562695.21608copy.jpg
http://i6.upanh.com/2014/0120/01//58562700.21609copycopy.jpg
http://i0.upanh.com/2014/0120/01//58562748.216010copy.jpg[/url]
http://i8.upanh.com/2014/0120/01//58562702.216011copy.jpg
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

http://i5.upanh.com/2014/0120/01//58562771.216012copy.jpg[/url]
http://i7.upanh.com/2014/0120/01//58562773.216013copy.jpg[/url]
http://i8.upanh.com/2014/0120/01//58562774.216014copy.jpg[/url]
http://i1.upanh.com/2014/0120/01//58562776.216015copy.jpg[/url]
http://i2.upanh.com/2014/0120/01//58562777.216016copy.jpg[/url]
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

http://i2.upanh.com/2014/0120/01//58562858.216017copy.jpg
http://i3.upanh.com/2014/0120/01//58562859.216018copy.jpg
http://i4.upanh.com/2014/0120/01//58562860.216019copy.jpg
http://i5.upanh.com/2014/0120/01//58562861.216020copy.jpg
http://i6.upanh.com/2014/0120/01//58562862.611001copy.jpg
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

kimngoc1955

http://i0.upanh.com/2014/0120/01//58562892.611002copy.jpg
http://i1.upanh.com/2014/0120/01//58562893.611003.jpg
http://i3.upanh.com/2014/0120/01//58562895.611004copy.jpg
http://i4.upanh.com/2014/0120/01//58562896.611005copy.jpg
http://i5.upanh.com/2014/0120/01//58562897.611006copy.jpg
Nhân đạo bao dung tình vũ trụ
           
          Kim Ngọc
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook

Trang trong tổng số 2 trang (17 bài viết)
[1] [2] ›Trang sau »Trang cuối