Sân ga
Đoàn tàu đến, sân ga ồn ào như khu rừng mùa động dục
Đoàn tàu đi,
Sân ga im lìm như hang gấu ngủ đông.
A railway station
When the train arrives, the station is as noisy as a forest in the rut season
When the train departs,
The station is as quiet as a bear’s cave when it is in hibernation.
Đăng nhập bằng Facebook
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.