Chia sẻ trên Facebook Trang Thi Viện trên Facebook Chia sẻ trên Google+ Chia sẻ trên Twitter RSS feed
Dùng font cỡ nhỏ Dùng font cỡ vừa Dùng font cỡ lớn

Ðồng Ðăng có phố Kỳ Lừa

Thơ » Việt Nam » Khuyết danh Việt Nam » Thơ cổ đại khuyết danh » Thơ dân gian » Ca dao


   Ðồng Ðăng có phố Kỳ Lừa
 
Thể thơ: Lục bát, thời kỳ: Cổ đại
Đã được xem 5952 lần
Đăng bởi Vanachi vào 13/07/2006 21:31
Đã sửa 1 lần, lần sửa cuối bởi Vanachi vào 20/03/2014 15:04
3 người thích
4 bài trả lời
Thao tác
 
 
 
Ðồng Ðăng có phố Kỳ Lừa
Có nàng Tô Thị, có chùa Tam Thanh
Ai lên xứ Lạng cùng anh
Bõ công bác mẹ sinh thành ra em
Tay cầm bầu rượu nắm nem
Mảng vui quên hết lời em dặn dò
Gánh vàng đi đổ sông Ngô
Ðêm nằm mơ tưởng đi mò sông Thương
Vào chùa thắp một nén hương
Miệng khấn, tay vái bốn phương chùa này.
 
  


 

Thể hiện: đọc

Hoa Phong Lan

lá cỏ

Hoa Phong Lan

Đăng ký: 5/3/2006
Số bài gửi: 2325

Ca dao: Ðồng Ðăng có phố Kỳ Lừa
Link download: http://www.esnips.com/doc.../DongDangCoPhoKyLua_CaDao
Get this widget | Track details |eSnips Social DNA


"Anh ngỏ lời yêu em vào một đêm trăng khuyết"
Xích lô cửa lên khoá lại rồi
Trái tim không còn đa tình nữa
Quán học yêu bây giờ ai chăm sóc giúp tôi

Thể hiện: Thuý Mùi

@Lá@

@Lá@

Đăng ký: 22/11/2007
Số bài gửi: 399

Bài ca dao:

Diễn ngâm: Thuý Mùi

Link download: http://www.esnips.com/doc...hoKyLua_CaDao_NSUTThuyMui

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


Trời mưa gió rét kìn kìn
Đắp đôi dải yếm hơn nghìn chăn bông

Thảo luận thêm: Đính chính

Lâm Nguyệt

Lâm Nguyệt

Đăng ký: 20/3/2010
Số bài gửi: 141

Câu cuối cùng của bài ca dao trên phải là:
Miệng khấn, tay vái bốn phương chùa này.

LNg.BXL.

LNg.BXL.
Có 1 người cảm ơn: Vanachi

Thảo luận thêm: Bổ sung.

Lâm Nguyệt

Lâm Nguyệt

Đăng ký: 20/3/2010
Số bài gửi: 141

Về bài cao dao trên, tôi còn được nghe thêm một số câu tiếp theo sau nữa, như dưới đây. Trong ca dao cổ, vẫn thường thấy có hiện tượng tương tự như vậy.

... Tay cầm vò rượu, nắm nem,
Miệng khấn, tay vái bốn phương chùa này.
Chùa này có Bụt,có Thầy,
Có hòn Đá Tảng, có cây Ngô Đồng,
Cây Ngô Đồng không trồng mà mọc,
Rễ Ngô Đồng rễ dọc, rễ ngang,
Quả Dưa Gang trong vàng, ngoài trắng,
Quả Mướp Đắng trong trắng, ngoài xanh...

Câu thứ 8, tôi vẫn nghe các cụ cao tuổi ở quê tôi trước đây đọc như thế này:

Nằm đêm TƠ TƯỞNG đi mò sông Tương.

Theo tôi, từ TƠ TƯỞNG nghe có vẻ "mơ mộng" hơn, "tình" hơn và cũng "dân dã" hơn là MƠ TƯỞNG.

LNg.BXL.

LNg.BXL.
Có 1 người cảm ơn: hạo hạo





© 2004-2014 Vanachi