Thơ » Pháp » Ralf-René Maué
Đăng bởi Minh Sơn Lê vào 14/05/2023 20:26
I’m gonna give my heart
I’m gonna give my heart
I’m gonna give it
Never leave a teardrop in the dark
I’m gonna take my pride
The trouble and the strife
This time you’ll find me standin’ up and quiet
Prepared to fight
I’m gonna take you up
I’m gonna take you down
I’m gonna step into your life and turn it
Round an’ round
I’m gonna kiss your lips
I’m gonna feel your hips
I’m gonna let your body melt into my fingertips
Nothing ever last forever
Nothing stays the same
In this world you will discover
Rainbows follow rain
I’m gonna give my heart
Gonna give it from the start
Give it, right from the start
Yes I’m gonna give my heart
Gonna give it all I got
And heaven knows I got a lot.
Gonna give my heart
Gonna give my heart
I’m gonna give you all my love
Gonna give my heart
Gonna give my heart
I wanna give you all my love
I’m gonna saddle up
Don’t wanna settle down
I’m gonna saddle up tonight
We’re gonna paint the town
No matter what you say
No matter how you pray
I’m sick and tired of waitin’ for you
Walking in the rain…
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Minh Sơn Lê ngày 14/05/2023 20:26
Để đời thấy lại hồn nhiên
Thả bay đi hết ưu phiền đảo điên
Đem cho hết cả trái tim
Không còn nước mắt trong đêm mịt mù
Trở về với nẻo thân tu
Đua chen ganh ghét xin từ giã thôi
Lặng thinh mà đứng dưới trời
Một mình chân bước giữa đời thênh thang
Đưa em lên tận thiên đàng
Rồi đưa em xuống bên ngàn yêu thương
Cho em cuộc sống thêm hương
Vòng vòng trên những cung đường thảnh thơi
Hôn em đôi môi tuyệt vời
Anh ôm thật sát thân người của em
Ru em từng ngón tay mềm
Đời không mãi mãi trôi êm bao giờ
Đời cũng không đứng trơ vơ
Rồi em sẽ hết nghi ngờ thế gian
Cầu vồng theo dấu mưa sang:
Tim anh trao hết nồng nàn cho em
Ngay lần đầu
mới gặp em
Vâng, anh sẽ tặng cho em tim này
Cho em hết cả vòng tay
Trời cao đã thấu tình này trong anh
Cho em cả trái tim anh
Trái tim này hứa xin dành riêng em
Yêu thương dâng trọn cho em
Trái tim này
Chỉ cho em mãi hoài
Yêu em xin trọn kiếp này
Đưa em lên đỉnh thiên thai
Để em ở lại trên ngai “nữ hoàng”
Đêm nay yên giấc nồng nàn
Đôi ta vẽ cảnh lầu vàng gác son
Còn gì để nói thêm hơn
Còn gì ước nguyện trong hồn nữa đây
Chờ em bên phút giây này
Anh đi trong gió mưa bay mịt mù...