15.00
Nước: Việt Nam (Nguyễn)
130 bài thơ
Tạo ngày 09/12/2018 10:47 bởi Vanachi
Huỳnh Tịnh Của (1830-1908) hay Huình Tịnh Của hay còn gọi là Paulus Của (Paulus ở đây đọc là Phao-lô), hiệu Tịnh Trai, quê ở làng Phước Thọ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa (nay là huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu), là một nhà văn hoá học và ngôn ngữ học có đóng góp xuất sắc trong việc nghiên cứu, phát triển và truyền bá chữ quốc ngữ trong giai đoạn đầu, đặc biệt là ở Nam bộ.

Thời trẻ, Huỳnh Tịnh Của đi du học tại một trường công giáo ở Penang, Malaysia. Sớm tiếp thu tư duy nghiên cứu khoa học phương Tây, ông tinh thông cả tiếng Hán và tiếng Pháp. Năm 1861, Huỳnh Tịnh Của được bổ nhiệm Ðốc phủ sứ, làm Giám đốc ty phiên dịch văn án ở Soái phủ Sài Gòn. Ngoài công việc của một viên chức chính phủ, ông còn lưu tâm giành nhiều thời gian nghiên cứu chữ quốc ngữ. Năm 1865, ông thay Trương Vĩnh Ký…

 

  1. Án ăn trộm
  2. Án bẩm về việc ăn trộm
  3. Án giành gia tài
  4. Án giành ruộng hương hoả
  5. Án lai lịch bất minh
  6. Án tấu về việc ăn cướp
  7. Án tấu về việc hoà gian
  8. Anh em ruột giành gia tài
  9. Ăn mày xin vàng nén
  10. Ăn trộm bình vàng
  11. Bàn chiêm bao
  12. Bói tiền
  13. Bốn mươi ngàn
  14. Bợm bải
  15. Câu 001-100
  16. Câu 101-200
  17. Câu 201-300
  18. Câu 301-400
  19. Câu 401-500
  20. Câu 501-600
  21. Câu 601-700
  22. Câu 701-800
  23. Câu 801-900
  24. Câu 901-1011
  25. Cầu tiếng chửi cho rụng lông vịt
  26. Chí khí cao
  27. Chim hồng
  28. Chim trả thù
  29. Chịu án oan
  30. Chó biết cứu chủ
  31. Chó đồng
  32. Chó khôn
  33. Chồn đất thơ thuỷ
  34. Chuột có nghĩa
  35. Chuột cống
  36. Chuyện Cảnh Thập Bát
  37. Chuyện con thảo
  38. Chuyện đời (Ký Viên)
  39. Chuyện hay
  40. Chuyện họ Đỗ
  41. Chuyện họ Thân
  42. Chuyện Hướng Kiểu
  43. Chuyện Ký Viên
  44. Chuyện Lưu Hổ
  45. Chuyện mình thì quáng
  46. Chuyện một người lo làm quan
  47. Chuyện một vì tướng quân
  48. Chuyện nghĩa hầu (Khỉ có nghĩa)
  49. Chuyện người bán vải
  50. Chuyện người cao lớn
  51. Chuyện người Đinh Tiền Khê
  52. Chuyện Nhậm Tú
  53. Chuyện ông Lưu Bá Ôn
  54. Chuyện ông tấn sĩ lưng mọc lông dê
  55. Chuyện ông Tế Võ khi còn nhỏ
  56. Chuyện ông Vu Trung thằng
  57. Chuyện ông Xa Kính
  58. Chuyện tên Ất
  59. Chuyện tên Giáp
  60. Chuyện thây ma làm dữ
  61. Chuyện thầy thuốc
  62. Chuyện Thương Tam Quan
  63. Chuyện Trang Tử
  64. Chuyện voi
  65. Chuyện Vương Thập
  66. Chuyện Vương Tử An
  67. Có phước làm quan
  68. Con rượu
  69. Cọp có nghĩa
  70. Công Giã Trường
  71. Cù dục
  72. Diêm La
  73. Đạo Bạch Liên
  74. Đạo Chích
  75. Đầu thai ba kiếp
  76. Địa lý
  77. Địa ngục ở miền dương gian
  78. Đông Phương Sóc
  79. Đuổi yêu quái
  80. Hai anh em họ Thương
  81. Hộ ăn trộm
  82. Huỳnh Sanh
  83. Khóc Lân
  84. Kiện mất nàng dâu
  85. Lạng Tương Như
  86. Lập tự cho cháu
  87. Liễu Sanh
  88. Liễu tú tài
  89. Lộc đời
  90. Lời nói hay (Chuyện Ký Viên)
  91. Mắc lừa
  92. Mẹ chồng đổ tội cho nàng dâu
  93. Mộng huỳnh lương (lúa kê)
  94. Mơ tưởng việc không có
  95. Mua cua
  96. Người ta hoá ra heo
  97. Ngưu Thành Chương
  98. Nhiếp chánh
  99. Nhơn tình
  100. Nói mị
  101. Nợ không trông trả
  102. Ông huyện Lâm Tri
  103. Ông Ngô Đồng tri
  104. Ông Tơ, bà Nguyệt
  105. Phật đổ mồ hôi
  106. Phép dạy con
  107. Phép ma
  108. Quân mò hóng
  109. Quân tử khả thi dĩ kỳ phương (Nghĩa là có thế mà đổi người quân tử được)
  110. Rủ nhau chết một lượt
  111. Sự tích con bàn bào
  112. Sự tích cũ
  113. Tham thì thâm
  114. Thanh dạ văn chung (Đêm thanh nghe chuông)
  115. Thần núi
  116. Thầy đạo sĩ ở núi Lao Sơn
  117. Thi Thành Hoàng
  118. Thơ gởi cho làng Phước Tuỵ (Bà Rịa)
  119. Thợ may
  120. Tích cọp lạy
  121. Tôn Tất Chấn
  122. Tống Quốc Anh
  123. Tra án
  124. Tra án (thứ hai)
  125. Trồng lê
  126. Trương Bất Lượng
  127. Trương Thành
  128. Tuyết xuống mùa hạ
  129. Vẽ hình vay bạc
  130. Xử kiện