Thơ » Mỹ » Emily Dickinson
Đăng bởi Minh Sơn Lê vào 02/02/2024 20:18
“Unto Me?” I do not know you—
Where may be your House?
“I am Jesus—Late of Judea—
Now—of Paradise”—
Wagons—have you—to convey me?
This is far from Thence—
“Arms of Mine—sufficient Phaeton—
Trust Omnipotence”—
I am spotted—”I am Pardon”—
I am small—”The Least
Is esteemed in Heaven the Chiefest—
Occupy my House”—
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Minh Sơn Lê ngày 02/02/2024 20:18
“Với em? “Chẳng biết về anh—
Cũng không rõ được nhà anh chỗ nào?
“Ta là Chúa — Xứ Judea —
Giờ đây — mọi thứ hoá ra Thiên đường”—
Như anh—xe ngựa—thuận đường?
Từ đây còn cả dặm trường tới nơi—
“Tay em—Song mã đủ rồi—
Nên hằng tin tưởng vào ngôi Thiên toà”—
Nhận ra—“Em xin thứ tha”—
Em thì bé nhỏ—“Thật là ít oi
Thiên đàng được đứng trên ngôi—
Lỡ ai chiếm giữ mất rồi nhà em”—