Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Trình Kiên Cường

Dưới đây là các bài dịch của Trình Kiên Cường. Tuy nhiên, Thi Viện hiện chưa có thông tin tiểu sử về dịch giả này. Nếu bạn có thông tin, xin cung cấp với chúng tôi tại đây.

 

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Thù Lạc Thiên “Tần mộng Vi Chi” (Nguyên Chẩn): Bản dịch của Trình Kiên Cường

Ngôn ngữ: Chưa xác định
Gửi bởi Thu Thảo Trịnh ngày 10/03/2016 17:28

Ngăn sông cách núi thư nào thấy
Chỉ biết gặp nhau lúc giấc nồng
Sớm mai đau ốm hồn điên đảo
Mơ thấy người nao, chẳng thấy ông.


Ảnh đại diện

Tuý trước (Không Lộ thiền sư): Bản dịch của Trình Kiên Cường

Ngôn ngữ: Chưa xác định
Gửi bởi Thu Thảo Trịnh ngày 10/03/2016 17:15

Sông dài vạn dặm trời xanh
Thôn dâu tươi mát trong lành khói xa
Ông chài say giấc la đà  
Quá trưa tuyết đã nở hoa đầy thuyền.


Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]