11/02/2025 00:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Được ơn vua ban yến tiệc ở Lệ Chính điện thư viện, viết bài thơ vần “lâm” - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Ân chế tứ thực ư Lệ Chính điện thư viện yến phú đắc “lâm” tự (Trương Duyệt)

Đăng bởi Vanachi vào 20/02/2006 11:15

 

Đông Bích nơi vựa sách
Vườn tây học giả đầy
Đọc Thi nghe việc nước
Giảng Dịch thấy lòng trời
Chức trọng xin ra sức
Ơn dầy được rượu say
Thơ ngâm hoà điệu hát
Tạ ơn vua cao dày.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Ân chế tứ thực ư Lệ Chính điện thư viện yến phú đắc “lâm” tự