18/03/2025 05:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mưa xuân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Xuân vũ (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/06/2021 10:55
Ngày xuân mặc áo kép nằm buồn, Lưu lạc không như ý Bạch Môn. Mưa thấy lầu hồng làn lạnh lẽo, Động lay rèm ngọc một mình buông. Đường xa xuân muộn lòng buồn bả, Giấc mộng đêm tàn, không rõ trông. Ngọc gói phong thư, chưa cách gửi, Mây trời vạn dặm nhạn bay vòng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Xuân vũ