14/02/2025 23:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nói phóng kỳ 3 - Bản dịch của Ngô Văn Phú
Phóng ngôn kỳ 3 (Bạch Cư Dị)
Đăng bởi Vanachi vào 07/10/2008 03:21
Cách này tặng bác chẳng hồ nghi, Đâu phải bói rùa, lễ cỏ thi. Thử ngọc, ngày: ba, thiêu thật đủ, So tài, năm: bảy, ấy là kỳ. Chu Công luống sợ truyền ngôn lại, Vương Mãng khiêm nhường, chưa biến đi. Hợp với xưa, nay, thân đến chết, Lại như thật, giả, biết ai kia?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Phóng ngôn kỳ 3