17/03/2025 16:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Từ biệt Tống Chi Đễ ở Giang Hạ - Bản dịch của Trương Việt Linh
Giang Hạ biệt Tống Chi Đễ (Lý Bạch)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 15/01/2017 10:34
Nước Sở trong veo tựa sắc trời Bể xanh thăm thẳm tiếp dòng khơi Người đi xa cách ngoài muôn dặm Cao hứng chung nhau chén rượu mời Ngày tạnh chim rừng lảnh lót vang Gió chiều vượn bến nỉ non than Bình sinh chưa lúc tuôn dòng lệ Trước cảnh nao lòng nước mắt chan
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Giang Hạ biệt Tống Chi Đễ