08/02/2025 14:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trúc mới - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Tân trúc (Hoàng Đình Kiên)

Đăng bởi hongha83 vào 04/11/2008 03:07

 

Rào chăng, gai thả chở che
Chăm cho trúc mới xanh rì bên ao
Thu về, gió mát tràn vào
Trời râm, chính ngọ lúc nào ai hay
Trút mo, vỏ tách tiếng cây
Ngọn vươn, chợt thấy bóng cây xanh rờn
Được nhàn, tớ đến đây luôn
Chiếu mành, gối gỗ nằm ườn dưới tre

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Tân trúc