09/02/2025 10:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tặng Cao Bá Quát - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Tặng Cao Bá Quát (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi hongha83 vào 20/02/2018 08:38

 

Mù mịt trời xa có một mình
Ven trời thui thủi bóng bên hình
Cúc tùng vườn cũ hoang bờ cỏ
Sương gió thâu đêm nhớ bạn tình
Sừng ngựa không nhô châu mãi rỏ
Ngày về định bói quẻ không rành
Tình thân vì bạn phương nam ngóng
Mong sớm “gà vàng” gáy trước sân

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Tặng Cao Bá Quát