19/04/2024 08:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Lục bát; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Trung đại
Đăng bởi tôn tiền tử vào 24/03/2015 15:58
Cá lý ngư sầu tư biếng lội,
Chim phụng hoàng vì cội biếng bay.
Anh thương em đừng vội nắm tay,
Miệng thế gian ngôn dực[1], phụ mẫu hay rầy rà.
Nếu mà thương bữa lại qua,
Thấu tai phụ mẫu đôi ta chia lìa.
Anh với em như khoá với chìa,
Như chìa với khoá không lìa mới hay.
Nếu để mà cha mẹ em hay,
Thời nghĩa nhân hai đứa phải càng ngày ắt xa.
[1] Do chữ “ngôn dực trường phi” nghĩa là lời nói như có cánh có thể bay xa.