27/11/2020 03:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chừng như...

Tác giả: Väinö Antero Kirstinä

Nước: Phần Lan
Đăng bởi hongha83 vào 26/06/2008 11:38

 

Bản dịch của Ngân Xuyên

Chừng như anh kêu lên những đồng bằng mới sinh
còn ẩm ướt sương mù
nhưng trong sạch như một giấc mơ
bên mép là đại dương
phía dưới là đất sâu
phía trên là trời rộng
đang hét to với anh và với đồng bằng
về vật sinh thành
đang nhìn anh dò hỏi
Nguồn: Đường vào văn hoá Phần Lan, NXB Văn học, 1996

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Väinö Antero Kirstinä » Chừng như...