03/05/2024 08:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 05/12/2022 19:47
Nguyên tác
흔들지 마 흔들지 마 가지끝에 앉은 고독
와르르 무너져서 네게로 쏟아질라
점점이 흐르는 불빛, 불빛 묻고 흐르는 강Bản dịch của Lê Đăng Hoan
Đừng lay động, xin đừng lay động
sự cô đơn yên trên ngọn cành cây
Có rơi nhào xuống
hãy trút vào lòng anh
Ngọn lửa chảy từ từ
dòng sông trôi mang trong mình ngọn lửa