23/04/2024 23:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Lục bát; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hiện đại
Đăng bởi Trần Đông Phong vào 09/12/2014 23:28
Trung Đông một chuyến khơi xa
Đu-bai đỉnh tháp xa hoa thật là!
Từ trong ảo ảnh hiện ra
Thực đời sa mạc lúc xa lúc gần
Lạc đà nhịp bước yên vàng
Ba Tư[1] điệu nhạc rộn ràng chợ phiên
Rượu vang Sin-bát[2] ủ men
Vũ ca dạ khúc, bầu tiên chát nồng
Ba Tư nước cổ đoái trông
Vòng quanh Ngũ Hải[3] vẫn không bao cùng
Lưỡng Hà[4] di chỉ còn vương?
Sóng sau đè trước, lẽ thường thời gian
Tám nghìn năm sử chứa chan
Bóng chim cắt[5] lướt, nắng tràn cát xa.
Tháp Burj Khalifa ở Dubai, Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất (UAE), cao 828m, cao nhất thế giới lúc khánh thành năm 2010.
[1] Ba Tư thị: bản nhạc Phiên chợ Ba Tư của Albert William Ketèlby.
[2] Sinbad, nhân vật trong truyện Nghìn lẻ một đêm, người đã làm ra rượu vang từ nho. Vùng Lưỡng Hà được coi là nơi xuất hiện sớm nhất của rượu vang và bia.
[3] Năm biển gồm Biển Ả Rập, Biển Đỏ, Địa Trung Hải, Biển Đen, Biển Caxpi bao quanh vùng Tây Á.
[4] Lưu vực của hai con sông Tigris và Euphrates nằm trong khu vực Bán đảo Tiểu Á, Bán đảo Ả Rập và phụ cận. Đây là cái nôi sớm nhất của văn minh nhân loại. Các di chỉ được phát hiện có niên đại từ Thiên niên kỷ thứ 6 trước công nguyên.
[5] Được ghi nhận đã xuất hiện ở Châu Âu khoảng 40 nghìn đến 10 nghìn năm trước công nguyên, di cư theo mùa đến Tây Á từ tháng 5 đến tháng 10 hàng năm. Từ xưa người dân địa phương đã biết huấn luyện chim cắt để đi săn các động vật nhỏ làm thực phẩm cho con người. Ngày nay chim cắt được nuôi vì mục đích săn bắt thể thao trong giới thượng lưu Ả Rập và biểu diễn phục vụ du khách. Có thể coi chim cắt như là chứng nhân cho lịch sử 8 nghìn năm của các nền văn minh ở Tây Á.