15/05/2024 17:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hiện đại
Đăng bởi Phan Quốc Vũ vào 08/07/2023 21:04
Nguyên tác
Our the great love like a blacksmith have steeled
Your mellifluous beauty was my heart
Oh, it dancing, dancing and it was held
Saving the party for the best love’s art
With serendipity, you’d know my skill
A poem in the fire that pictured lies
Which on your loving chest is hanging still
I crazily thirsty for your cute eyes
Now we see the volcano have just done
The magma melting like your shape for me
My heart door luminary with the sun
Silently kissing your lips as a sweet bee
Yet, it is novaturient to come here
In our love cosmos more than anywhere.
In Tien Giang province, 2023