27/04/2024 19:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoa, thời khắc ấy 꽃, 그 순간
Tác giả: Kim Min-jeong - 김민정
Nước: Hàn Quốc Đăng bởi hongha83 vào 04/12/2022 10:02
Nguyên tác
하늘의 벅찬 숨결 그대로 땅이 받아 홀로된 꽃대궁도 꽃씨를 받아 둔다 순간은 모두 꽃이다 네 남루도 그렇다
Bản dịch của Lê Đăng Hoan
Mặt đất đón nhận tất cả hơi thở ngập tràn của bầu trời Cành hoa cô đơn cũng đón nhận hạt hoa Thời khắc tất cả là hoa mảnh áo rách của em cũng chính là hoa
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Kim Min-jeong » Hoa, thời khắc ấy