25/04/2024 08:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chỉ với một cái vuốt ve
D’une seule caresse

Tác giả: Paul Éluard - Eugène Émile Paul Grindel

Nước: Pháp
Đăng bởi Minh Sơn Lê vào 16/04/2022 11:58

 

Nguyên tác

D’une seule caresse
Je te fais briller de tout ton éclat.

Bản dịch của Minh Sơn Lê

Chỉ với một cái vuốt ve
Làm em toả sáng tứ bề nơi em.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Paul Éluard » Chỉ với một cái vuốt ve