25/04/2024 14:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đệ thất hồi

Tác giả: Trần Bích San - 陳碧珊

Thể thơ: Thất ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Nguyễn
Đăng bởi Hà Như vào 07/06/2014 05:54

 

Chiếc xuyến chàng Kim trót phụ rồi
Thuyền đâu họ Mã nhích sang chơi
Hở môi riêng thẹn lời ghi tạc
Lỡ bước nào nguôi nỗi đứng ngồi
Lá thắm còn mơ hồn bướm lẩn
Nhị hoa dày mặt cái ong soi
Tiếc cho mưa nắng công gìn giữ
Một tấm tình riêng để thiệt thòi
Hà Như phiên âm từ nguyên bản chữ Nôm ký hiệu AB.412.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Bích San » Đệ thất hồi