28/04/2024 05:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ qasida bài 6

Tác giả: Saadi - سعدی

Nước: Ba Tư
Đăng bởi nguyenvanthiet vào 16/09/2007 14:45

 

Bản dịch của Nguyễn Văn Thiết

Hỡi ngọn gió sớm khi bay về Shiraz
Thì mang đến cho em thổn thức những dòng này
Ghé vào tai rằng ta cô đơn, sẽ chết bởi đoạ đầy
Như con cá bị ngọn sóng cuồng vứt lên bãi cát.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Saadi » Thơ qasida bài 6