12/05/2024 08:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chơi Hoa Lư nhớ vua Đinh Tiên Hoàng

Tác giả: Dương Bá Trạc - 楊伯濯

Thể thơ: Thất ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Cận đại
Đăng bởi Trác Vân vào 24/02/2023 11:47

 

Non sông Cồ Việt[1] vẫn còn đây,
Hay dở trò đời mấy lớp thay?
Làn đá nhấp nhô, yên ngựa nhảy[2],
Hoa lau phấp phới ngọn cờ bay[3].
Hung oai Vạn Thắng[4] truyền bao thuở?
Vượng khí Trường An[5] hãm bấy nay!
Bóng xế con thuyền đậu Long Chử[6]
Lăng xưa miếu cũ ngậm ngùi thay!
[1] Đời nhà Đinh tên nước là Đại Cồ Việt.
[2] Ngay trước đền vua Đinh có ngọn núi tên núi Yên Ngựa, lăng vua cũng táng trên núi ấy.
[3] Xưa vua Đinh lúc nhỏ lấy hoa lau làm cờ cai quản các mục đồng khác và tôn mình làm vua.
[4] Vua Đinh bình loạn sứ quân, đánh đâu thắng đấy, người đời tôn là Vạn Thắng Vương.
[5] Vua Đinh đóng đô tại Hoa Lư, lúc đó gọi là Trường An.
[6] Bến sông ghé lên Hoa Lư gọi là bến Long Giang.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Dương Bá Trạc » Chơi Hoa Lư nhớ vua Đinh Tiên Hoàng