03/05/2024 22:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Bénin
Đăng bởi hongha83 vào 22/03/2008 20:54
Bản dịch của Phạm Dũng, Thanh Thuỷ
Những tường rêu đây
đứng vỉa hè đón khách
mải mê chèo kéo mồi chài
trên bờ những cánh đồng
và những con đường ưỡn ẹo
Hạnh phúc đã mất
phía sau lưng rồi
thành phố chốn xa xôi
thiêm thiếp trong mẽ ngoài giả dối
và dáng điệu tuyệt vọng
Và nhạc blues thét gào
giữa những âm thanh xám mờ tím nhạt
bọt bèo kỷ niệm xưa.